CO129-066 - Public Offices - 1857 — Page 504

Respecting the individual organs, all participated of the sienness, predominating however was a sedematere loosening & of the

servesen membranes, and su

in the Bronchien and the Cellular, t textures Catsposa ? ) on the lower parts. of the body, as also painful affection, of the Ridneys.. The skin (. Haut ngan :) was impotent dry and inactive, the motion of the hearth corresponding to the degree of weakness, breathing troublesome and voicy bronchitish.–

f

("cally,

This was the result of observations during the first perint of treatment; during its Pontinuation with pr

iching organs. s possible, to bring the nowricht. was

proper diet, o inh action, by which the power Iwwere far raised as to enable #Rienaemer in the months of July last to visit and use the Jeringle of Brickenau, the use of which certainly acted most. benefica however without preventing relapses ..

The results of the prebent examination is in general more folvorable, but the organs of the Cheet and particularly the pe tuitous Lunie of the Bronchien are still foumt, to be prodereing

morbid secretion, which must be Ponsidered as resting on Tuber Relice Byscrasie, as by and werease of the external govers / Krauter / pectoral complaints Qinst, beiden : ) still continue!

Besides this there is a

painful affection in the location of the kidneys

till

503

till existing, which by the influence

Quce interruption

the action, internal emitting by

depoects, as thas

Siventing and new depoiets, been the case by each relaps ..

must therefore consider, that the harmonie action of Mr. Rienxevais organs, which have resisted for 12 years the Foreign climatic influences, but passed afterwards into a morbid state, and this to such a degree that life in China and the susceptibility. to perniciousness for his vital powers boka me so formed that wonder, its longer influene scath must become. the sure consequence.

With reference to the question put to me if Mr. Rienascer Guild without prejudice for his future life return, to China, and follow his occupation, If must herowith, declare, that the state of his health will not,

+ permit to expire. hunnels again to the

Climatic circumstances; – as his organs have not acquired the former integrity, and notwithstanding

longer Resident in Europe never will

acquire.

The pistness of this

"of Office!

reference to my oath,

Quedlinburg the 1857.

[ . L. I.] The district Physician

Signed S. Schrader.

Q

à faithful translation

M. Mhum

intt: